Fighting.ru - всё о файтингах

В данном треде мы постим интересное видео по тематике SFV - комбомувики, туторы, интересные бои итд.

Top 1 Chun

Чунь ли просто сумашедшая)

Попробовал перевести субтитрами первое обучающее видео от Гутекса по SFV. Не знаю насколько это вообще нужно но тем не менее.
Первый раз пробую что-то переводить, так что опыта никакого Опыт игры в SF тоже вообщем-то почти отсутствует так что необходима конструктивная критика по качеству перевода, особенно что касается терминов специфических.

Подскажите, есть канал, похожий на goldenrody или jourdal, только по стритфайтеру?

tarne_xrd
http://www.youtube.com/user/YogaFlame24
Мне кажется, вот этот подходит)

FinalBoss

5:38 - опечатка"большйой". В этой же фразе "Сильные ударой рукой и ногой"
11:54 - сама фраза не очень удачная. В оригинале сказано именно так, но "да, это было бы возможно однако броски важны" - какая-то странная фраза. Я бы перефразировал " это было бы возможно Если бы не броски"
18:05 - опечатка "ПОчему"
19:31-объясняется как делать Татсумаки. Лучше "вниз-назад" выделить чтобы инпут не сливался. Ибо пока получается "два раза вниз, затем два раза назад. Мы все любим МК"
27:30 - "назыется"


Добавил твоё видео в "Руководство по игре Street Fighter V для новичков"

Очень хорошее видео. И очень хороший перевод. Переводи пожалуйста остальные. По факту после этого - практически ничего не надо.

Очень наглядное видео. И про фреймы рассказано и стартапы. И шикарно про фрейм-трапы. Лучшее что я видел на эту тему.

Ну и сюда вброшу.

Что-то вроде "дневника тренировок", только видео
Пойдёт и для тех, у кого проблемы против Веги.

voyager душевное видео. досталось больше всего Веге, его хобот измучили...
вот неплохая была бы кампания- 2 персонажа (напр Кен и Рю) должны пройти какие то миссии, мутузя врагов. я так понимаю, нечто подобное реализуют в дальнейшем. сингл-мод важен всё ж

baalbeg подобное не реализуют будет тебе аркада с боссом да и все.

Тихий писал(а):baalbeg подобное не реализуют будет тебе аркада с боссом да и все.

я может чото пропустил, но видел же скрины, где солдаты шадалу и их бить вроде надо будет...

baalbeg

Нет. Это просто так болванчика оформили для одного из режимов.

voyager

Просто шикарное видео) Спасибо)

ZBEP

Добавил видео в путеводитель.

Спрашивали в теме по MKX, но здесь это более уместно.
Топ 16

Топ 8

Николай с Рю внезапно топчики, Фанг выезжает только против тех, кому нечем отвечать с дистанции. Очень крутой финал, фундаменталы изо всех щелей просто.